Slapeloosheid (Nederlands)
At night I can't sleep
I toss and turn
My mind is playing tricks on me
Pff, weer een slapeloze nacht... Ik weet het echt niet.. Ik begrijp niet waarom ik niet kon slapen.. Vanochtend heb ik pas wat geslapen, maar ik snap het niet.. Ik maak me nergens druk om, ik zou niet weten waarom ik zenuwachtig zou moeten zijn.. Ik ben niet eens verliefd (niet dat ik weet).. Tsj... Dan kan ik niet slapen, ga ik maar denken en denken en denken en dan nog een keer draaien en dan weer denken... Juist dat denken vind ik gevaarlijk, want dan gaat het om de meeste onlogische dingen... Zoals de stoeptegels of de kleur van de auto van de buurman.. Vannacht zelfs over de smaak van rotte pruimen... Dan ga ik over alles en nog wat denken en de enige conclusie die ik trek, is dat tot geen conclusie kom... Het is echt waanzinnig, volgens mij ben ik schizofreen aan het worden ofzo..
Tijdens mijn lange nacht heb ik de TV honderd keer uit- en aangezet. Ik heb nog drie leuke documentaires gezien over mensen die, elk op zijn/haar eigen manier, de wereld hebben veranderd. De eerste was op de BBC en ging over Indira Gandhi, de eerste vrouwelijke premier van India, een van de grootste democratieën van de wereld. Zij had een moeilijke taak, eenheid aanbrengen in een land van miljoenen, waar veel verschillende culturen, geloven naast elkaar in vrede moesten leven. Dat heeft ze bereikt en bewijs daarvan is dat toen zij in de jaren 80 vermoord werd door twee van haar bodyguards, twee Sikhs, er rellen ontbraken tussen de Sikh-bevolking en de rest van de Indiase bevolking... Duizenden Sikhs zijn toen vermoord, omdat ze aangezien werden als de vijanden van de natie.. De moordenaars van 'Mother India', zoals Indira Gandhi is/was genoemd... Een sterke vrouw die van een groot land een eenheid maakte...
De tweede documentaire heb ik op een Belgische zender gezien over Mao Tse Tung en zijn 'honger' naar macht in de tweede helft van de twintigste eeuw. Het ging over hoe hij een dictatuur leidde.. Hoe hij miljoenen mensen controleerde (en controleert nu nog steeds, jaren na zijn dood)... Hoe hij zijn volk onder bedwang hield... Hoe hij bijvoorbeeld 38 miljoen Chinezen liet uithongeren en het eten dat hun had kunnen redden naar de Sovjet-Unie heeft gestuurd in ruil voor (kern)wapens. Hij de wilde de wereld veroveren, een soort Napoleon-droom.. Hij stierf in de jaren 70, maar overal in China zijn nu nog protretten van hem te zien.. Boeken of documentaires die de zwarte kant van zijn dictatuur aan het licht brengen zijn daar nu nog steeds verboden...
De derde en laatste documentaire ging over Rosa Parks, die gisteren overleed. Hoe een moment, een 'kleine' beslissing in een alledaagse bezigheid het leven van veel mensen kan veranderen. De meeste van jullie zullen haar verhaal kennen... Een zwarte vrouw in Amerika (in de jaren 50 toen het racisme daar heerste) die in een bus stapte, ging zitten en vervolgens weigerde haar plaats te geven aan een blanke man. Volgens de wet van toen hoorde ze op te staan voor die blanke man en achterin te gaan zitten. Ze weigerde en werd dus gearresteerd. Omdat ze ook weigerde een boete te bepalen, ging haar zaak naar de rechter.. Dit gaf een impuls aan de strijd voor burgerrechten in Amerika... Ze overleed gisteren op 92-jarige leeftijd en nu heeft ze eindelijk de vrijheid en gelijkheid bereikt waar ze zo hard voor heeft gevochten.. Een vrouw die door dat ene moment een belangrijk figuur werd in de geschiedenis van de VS, maar ook van de wereld...
Toch wat nuttigs in mijn slapeloze nacht.. Ik heb nog wat geleerd.. Voor de rest alles goed... Rustig aan... Morgen toets, komt wel goed...
Groetjes,
Hélder
I toss and turn
My mind is playing tricks on me
Pff, weer een slapeloze nacht... Ik weet het echt niet.. Ik begrijp niet waarom ik niet kon slapen.. Vanochtend heb ik pas wat geslapen, maar ik snap het niet.. Ik maak me nergens druk om, ik zou niet weten waarom ik zenuwachtig zou moeten zijn.. Ik ben niet eens verliefd (niet dat ik weet).. Tsj... Dan kan ik niet slapen, ga ik maar denken en denken en denken en dan nog een keer draaien en dan weer denken... Juist dat denken vind ik gevaarlijk, want dan gaat het om de meeste onlogische dingen... Zoals de stoeptegels of de kleur van de auto van de buurman.. Vannacht zelfs over de smaak van rotte pruimen... Dan ga ik over alles en nog wat denken en de enige conclusie die ik trek, is dat tot geen conclusie kom... Het is echt waanzinnig, volgens mij ben ik schizofreen aan het worden ofzo..
Tijdens mijn lange nacht heb ik de TV honderd keer uit- en aangezet. Ik heb nog drie leuke documentaires gezien over mensen die, elk op zijn/haar eigen manier, de wereld hebben veranderd. De eerste was op de BBC en ging over Indira Gandhi, de eerste vrouwelijke premier van India, een van de grootste democratieën van de wereld. Zij had een moeilijke taak, eenheid aanbrengen in een land van miljoenen, waar veel verschillende culturen, geloven naast elkaar in vrede moesten leven. Dat heeft ze bereikt en bewijs daarvan is dat toen zij in de jaren 80 vermoord werd door twee van haar bodyguards, twee Sikhs, er rellen ontbraken tussen de Sikh-bevolking en de rest van de Indiase bevolking... Duizenden Sikhs zijn toen vermoord, omdat ze aangezien werden als de vijanden van de natie.. De moordenaars van 'Mother India', zoals Indira Gandhi is/was genoemd... Een sterke vrouw die van een groot land een eenheid maakte...
De tweede documentaire heb ik op een Belgische zender gezien over Mao Tse Tung en zijn 'honger' naar macht in de tweede helft van de twintigste eeuw. Het ging over hoe hij een dictatuur leidde.. Hoe hij miljoenen mensen controleerde (en controleert nu nog steeds, jaren na zijn dood)... Hoe hij zijn volk onder bedwang hield... Hoe hij bijvoorbeeld 38 miljoen Chinezen liet uithongeren en het eten dat hun had kunnen redden naar de Sovjet-Unie heeft gestuurd in ruil voor (kern)wapens. Hij de wilde de wereld veroveren, een soort Napoleon-droom.. Hij stierf in de jaren 70, maar overal in China zijn nu nog protretten van hem te zien.. Boeken of documentaires die de zwarte kant van zijn dictatuur aan het licht brengen zijn daar nu nog steeds verboden...
De derde en laatste documentaire ging over Rosa Parks, die gisteren overleed. Hoe een moment, een 'kleine' beslissing in een alledaagse bezigheid het leven van veel mensen kan veranderen. De meeste van jullie zullen haar verhaal kennen... Een zwarte vrouw in Amerika (in de jaren 50 toen het racisme daar heerste) die in een bus stapte, ging zitten en vervolgens weigerde haar plaats te geven aan een blanke man. Volgens de wet van toen hoorde ze op te staan voor die blanke man en achterin te gaan zitten. Ze weigerde en werd dus gearresteerd. Omdat ze ook weigerde een boete te bepalen, ging haar zaak naar de rechter.. Dit gaf een impuls aan de strijd voor burgerrechten in Amerika... Ze overleed gisteren op 92-jarige leeftijd en nu heeft ze eindelijk de vrijheid en gelijkheid bereikt waar ze zo hard voor heeft gevochten.. Een vrouw die door dat ene moment een belangrijk figuur werd in de geschiedenis van de VS, maar ook van de wereld...
Toch wat nuttigs in mijn slapeloze nacht.. Ik heb nog wat geleerd.. Voor de rest alles goed... Rustig aan... Morgen toets, komt wel goed...
Groetjes,
Hélder
Comments